The bearing capacity of soils is obtained in various ways using in situ tests, especially pressuremeter and penetrometer tests which are in fact frequently used for the design of foundations. The pressuremeter provides detailed information on the resistance and deformability characteristics of soils at depth. The dynamic cone penetrometer test, on the other hand, is simpler to produce and used to assess the dynamic resistance of the soil, i.e. its behavior under dynamic loads. This study establishes correlations between the dynamic resistance qd of the soil obtained with the super heavy dynamic cone penetrometer and the pressuremeter modulus EM measured with the Menard pressuremeter. The data used in this analysis are those obtained during geotechnical investigations on sands in Lome in Togo and which combined on the same site the super heavy dynamic cone penetrometer test and the Menard pressuremeter test. It appears that for the sands studied, the EM/qd ratio can be bounded as follows: 0.60 ≤ EM/qd ≤ 0.92. Keywords: Correlation, pressuremeter modulus, dynamic resistance, sand.