Juveniles of cooperative breeding species usually remain in the natal area and provide care to younger siblings, a behavior considered one form of alloparenting in the natural condition. Previous studies have demonstrated the effects of providing or receiving alloparental care on adult behaviors, including anxiety-like behavior, social interaction, and parental behavior, but little is known about the influences on species-typical bonding behaviors, such as pair-bond formation. In this study, we explored this concept using socially monogamous mandarin voles (Lasiopodomys mandarinus). As the oxytocin (OT) and dopamine systems are involved in alloparental and pair-bonding behaviors, we also examined the levels of central OT and tyrosine hydroxylase (TH), as well as OT receptor (OTR) and dopamine D1-type and D2-type receptors (D1R and D2R) mRNA expression in the nucleus accumbens (NAcc) and amygdala to investigate the underlying mechanisms. Our results show that mandarin voles providing alloparental care to younger siblings displayed facilitation of partner preference formation, lower levels of OT expression in the paraventricular nucleus of the hypothalamus (PVN) and lateral hypothalamus (LH), and increased OTR and D2R mRNA expression in the NAcc compared to controls. Individuals receiving alloparental care also demonstrated facilitation of partner preference formation in adult voles. Additionally, alloparental care enhanced OT expression in the PVN, anterior medial preoptic nucleus (MPOAa), medial amygdala (MeA), and TH expression in the ventral tegmental area (VTA) and zona incerta (ZI). Furthermore, males displayed decreased D1R mRNA expression in the NAcc, whereas females showed slightly increased D2R expression in the amygdala. These results demonstrate that providing or received alloparental care can promote partner preference formation in monogamous species and that these changes are associated with altered OT and dopamine levels and their receptors in specific brain regions.