A novel spectro-electochemical cell for X-ray absorption spectroscopy in the tender X-ray region (TX-XAS) was designed and fabricated to investigate the electrochemical behavior of common battery materials with liquid electrolytes under in situ/operando conditions. The cell has several unique features, such as high X-ray transmittance, high signal to noise ratio, and high vacuum tightness. These features enable us quick and reliable XAS measurements. Operando P K-edge XAS measurements of an olivine-type LiFePO4 composite positive electrode were carried out to clarify its phosphorus environment during the electrochemical charging process. Results of spectral analysis show that there is no significant change in the oxidation state of phosphorus and in the coordination of the phosphate anions in the charging process, but a closer look of the consecutive XAS spectra suggests the shrinkage of the PO4 cage during the charging process, and the structural changes in a biphasic manner. These results demonstrate the usefulness of the cell for in situ/operando TX-XAS observations of light elements in practical batteries.