Understanding how cells remember previous mechanical environments to influence their fate, or mechanical memory, informs the design of biomaterials and therapies in medicine. Current regeneration therapies, such as cartilage regeneration procedures, require 2D cell expansion processes to achieve large cell populations critical for the repair of damaged tissues. However, the limit of mechanical priming for cartilage regeneration procedures before inducing long-term mechanical memory following expansion processes is unknown, and mechanisms defining how physical environments influence the therapeutic potential of cells remain poorly understood. Here, we identify a threshold to mechanical priming separating reversible and irreversible effects of mechanical memory. After 16 population doublings in 2D culture, expression levels of tissue-identifying genes in primary cartilage cells (chondrocytes) are not recovered when transferred to 3D hydrogels, while expression levels of these genes were recovered for cells only expanded for eight population doublings. Additionally, we show that the loss and recovery of the chondrocyte phenotype correlates with a change in chromatin architecture, as shown by structural remodeling of the trimethylation of H3K9. Efforts to disrupt the chromatin architecture by suppressing or increasing levels of H3K9me3 reveal that only with increased levels of H3K9me3 did the chromatin architecture of the native chondrocyte phenotype partially return, along with increased levels of chondrogenic gene expression. These results further support the connection between the chondrocyte phenotype and chromatin architecture, and also reveal the therapeutic potential of inhibitors of epigenetic modifiers as disruptors of mechanical memory when large numbers of phenotypically suitable cells are required for regeneration procedures.