The interpersonal problem circumplex is extensively used in the field as an assessment framework for understanding the interpersonal implications of a range of personality and psychopathology constructs. The vast majority of this large literature has been conducted in Western convenience and clinical samples. We computed interpersonal problem structural summary parameters for a range of personality and psychopathology variables in two Chinese offender samples (N = 424 and N = 555) and one undergraduate sample (N = 511) to test how well findings from Western samples generalize to Chinese undergraduates and offenders. The results showed that findings in Western samples generalized reasonably well to Chinese young adult and forensic contexts, although the interpersonal profiles of external variables were less specific in Chinese samples. Compared with undergraduates, interpersonal distress has stronger associations with the mental health of offenders. This study further elaborates the interpersonal correlates of individual differences in personality and psychopathology across cultures and assessment contexts, and it also extends the literature examining interpersonal problems in forensic settings.