Successful regeneration requires the coordinated execution of multiple cellular responses to injury. In amputated zebrafish fins, mature osteoblasts dedifferentiate, migrate towards the injury, and form proliferative osteogenic blastema cells. We show that osteoblast migration is preceded by cell elongation and alignment along the proximodistal axis, which require actomyosin, but not microtubule (MT) turnover. Surprisingly, osteoblast dedifferentiation and migration can be uncoupled. Using pharmacological and genetic interventions, we found that NF-ĸB and retinoic acid signalling regulate dedifferentiation without affecting migration, while the complement system and actomyosin dynamics affect migration but not dedifferentiation. Furthermore, by removing bone at two locations within a fin ray, we established an injury model containing two injury sites. We found that osteoblasts dedifferentiate at and migrate towards both sites, while accumulation of osteogenic progenitor cells and regenerative bone formation only occur at the distal-facing injury. Together, these data indicate that osteoblast dedifferentiation and migration represent generic injury responses that are differentially regulated and can occur independently of each other and of regenerative growth. We conclude that successful fin bone regeneration appears to involve the coordinated execution of generic and regeneration-specific responses of osteoblasts to injury.