Exciton localization through nanoscale strain has been used to create highly efficient single-photon emitters (SPEs) in 2D materials. However, the strong Coulomb interactions between excitons can lead to nonradiative recombination through exciton-exciton annihilation, negatively impacting SPE performance. Here, we investigate the effect of Coulomb interactions on the brightness, single photon purity, and operating temperatures of strain-localized GaSe SPEs by using electrostatic doping. By gating GaSe to the charge neutrality point, the exciton-exciton annihilation nonradiative pathway is suppressed, leading to ∼60% improvement of emission intensity and an enhancement of the single photon purity g(2)(0) from 0.55 to 0.28. The operating temperature also increased from 4.5 K to 85 K consequently. This research provides insight into many-body interactions in excitons confined by nanoscale strain and lays the groundwork for the optimization of SPEs for optoelectronics and quantum photonics.