Based on the heat bath system approach where the bath is nonlinearly modulated by an external Gaussian random force, we propose a new microscopic model to study directed motion in the overdamped limit for a nonequilibrium open system. Making use of the coupling between the heat bath and the external modulation as a small perturbation, we construct a Langevin equation with multiplicative noise- and space-dependent dissipation and the corresponding Fokker–Planck–Smoluchowski equation in the overdamped limit. We examine the thermodynamic consistency condition and explore the possibility of observing a phase-induced current as a consequence of state-dependent diffusion and, necessarily, nonlinear driving of the heat bath by the external noise.