In an era where ubiquitous connectivity and escalating data demands are altering the landscape of wireless communications, our paper proposes a pioneering enhancement for the OMNeT++ simulator to support the advanced features of IEEE 802.11ax high efficiency (HE) alongside cell-free massive multiple-input multiple-output (MIMO) systems. Traditional wireless networks face daunting challenges in sustaining elevated quality of service (QoS), primarily due to fluctuating user densities and signal quality. Cell-free massive MIMO serves as a compelling answer to this predicament by decentralizing the cellular architecture. It eradicates conventional cell boundaries, furnishing uniform QoS regardless of user locations. However, these advancements come at the expense of complex backhaul networks and articulated joint signal processing. The 802.11ax standard, touted for its robustness and efficiency, remains underexplored in this new paradigm. Our research not only dissects the architectural elements and constraints of both 802.11ax and cell-free massive MIMO but also elaborates on the adaptations required to extend OMNeT++ functionalities for these technologies. By doing so, we bridge a crucial gap, enabling the simulator to provide a more precise, detailed, and scalable evaluation of emerging 6G scenarios and directional communications also taking into account the impact of the most known routing protocols such as dynamic source routing (DSR), ad hoc on-demand distance vector routing (AODV), optimized link state routing (OLSR), and dynamic mobile ad hoc network on-demand (DYMO) that were selected for this comparative study. The proposed extensions promise to revolutionize network simulations and lay the foundation for in-depth analyses of wireless systems in complex and dynamic environments. Through extensive simulations, our study demonstrates that cell-free massive MIMO configurations significantly improve network throughput in high-density mobile ad hoc network (MANET) environments, with results indicating an average throughput gain of up to 30% compared with non-cell-free configurations. This improvement highlights the efficacy of cell-free massive MIMO to take advantage of the spatial and frequency multiplexing capabilities inherent in the 802.11ax standard, making it a promising solution for future wireless systems in densely populated areas.