Collective strong coupling of many molecules to the confined light modes of an optical resonator can influence the photochemistry of these molecules, but the origin of this effect is not yet fully understood. To provide atomistic insights, several approaches have been developed based on quantum chemistry or molecular dynamics methods. However, most of these methods rely on coupling a few molecules (or sometimes only one) to a single cavity mode. To reach the strong coupling regime with such a small number of molecules, much larger vacuum field strengths are employed than in experiments. To keep the vacuum field realistic and avoid potential artefacts, the number of coupled molecules should be significantly increased instead, but that is not always possible due to restrictions on computational hardware and software. To overcome this barrier and model the dynamics of an arbitrarily large ensemble of molecules coupled to realistic cavity fields in atomistic molecular dynamics simulations, we propose to coarse-grain subsets of molecules into one or more effective supermolecules with an enhanced dipole moment and concerted dynamics. To verify the validity of the proposed multiscale model, we performed simulations in which we investigated how the number of molecules that are coupled to the cavity affects excited-state intra-molecular proton transfer, polariton relaxation, and exciton transport.