Baussola M. (2007) Modelling a regional economic system: the case of Lombardy, Regional Studies 41, 19–38. During recent years the demand for quantitative economic investigation to be used for policy analysis has grown rapidly. In addition, the European economic and monetary integration process has increased the economic impact of regional economies, thus calling for analytical instruments aimed at supporting the decision-making process. A regional econometric model of Lombardy's labour market was set up in which both labour demand and supply are endogenously determined and, thus, unemployment is determined by their interaction. Therefore, labour demand in both the industrial sector and in private services is modelled, while labour supply is split into two components that define, respectively, the participation rate and self-employment. The model simulations evaluate the response of the regional labour market, in comparison with the national one, to exogenous shocks depending on shocks in either demand or supply. The intersectoral difference highlights the fact that industry, although declining in terms of employment, still maintains a crucial role in generating employment multiplier effects, which in turn may reduce unemployment. This evidence has important policy implications as it suggests that industrial policy may play a crucial role in stimulating labour demand and supply, and through this route the whole regional growth process. Baussola M. (2007) La modélisation d'un système économique régional: étude de cas de la Lombardie, Regional Studies 41, 19–38. On cherche à construire un modèle économétrique régional du marché du travail de la Lombardie au sein duquel la demande et l'offre de main-d'oeuvre sont déterminées de façon endogène. Les simulations évaluent la réponse du marché du travail aux chocs exogènes sur le plan régional, plutôt que du point de vue national, par rapport à la demande ou à l'offre. La différence intersectorielle souligne que l'industrie joue toujours un rôle clé dans la production des effets multiplicateurs sur l'emploi qui, à leur tour, pourraient réduire le chômage. Les preuves ont des implications pour la politique, parce que cela laisse supposer que la politique industrielle pourrait jouer un rôle capital dans la stimulation du processus de croissance régionale sous tous ses aspects. Demande de main-d'oeuvre Offre de main-d'oeuvre Modèles économétriques régionaux Simulation Baussola M. (2007) Modellierung eines regionalen Wirtschaftssystems: der Fall der Lombardei, Regional Studies 41, 19–38. Wir errichten ein ökonometrisches Regionalmodell des Arbeitsmarkts in der Lombardei, in dem sowohl die Nachfrage als auch das Angebot an Arbeitskräften endogen festgelegt werden. Durch die Modellsimulationen wird die Reaktion des regionalen Arbeitsmarkts auf exogene Störungen von Angebot oder Nachfrage untersucht und mit dem landesweiten Markt verglichen. Der Unterschied innerhalb des Sektors verdeutlicht die Tatsache, dass die Industrie auf dem Arbeitsmarkt weiterhin eine zentrale Rolle bei der Erzeugung multiplikatorischer Effekte spielt, welche wiederum zum Abbau der Arbeitslosigkeit beitragen können. Dieser Nachweis hat wichtige Auswirkungen auf die Politik, denn er legt den Schluss nahe, dass die Industriepolitik eine zentrale Rolle zur Förderung des Wachstums in der gesamten Region spielen kann. Nachfrage nach Arbeitskräften Angebot an Arbeitskräften Ökonometrische Regionalmodelle Simulation Baussola M. (2007) Modelando un sistema de economía regional: el caso de Lombardía, Regional Studies 41, 19–38. Hemos creado un modelo econométrico regional sobre el mercado laboral de Lombardía donde la oferta y la demanda en el mercado laboral se determinan según un modelo endógeno. En las simulaciones del modelo se evalúa la respuesta del mercado de trabajo regional a choques exógenos en función de cada choque en la oferta o la demanda, comparándolo con el mercado nacional. La diferencia intersectorial destaca el hecho de que la industria sigue manteniendo un papel crucial para generar con efectos multiplicadores de empleo que, a su vez, pueden reducir el desempleo. Esta evidencia tiene importantes implicaciones políticas dado que sugiere que la política industrial podría desempeñar una función determinante en el estímulo del proceso de crecimiento regional en su conjunto. Demanda laboral Oferta laboral Modelos econométricos regionales Simulación
Read full abstract