In this work, an in silico procedure to generate a fully coherent set of thermodynamic properties obtained from classical molecular dynamics (MD) and Monte Carlo (MC) simulations is proposed. The procedure is applied to the Al-Zr system because of its importance in the development of high strength Al-Li alloys and of bulk metallic glasses. Cohesive energies of the studied condensed phases of the Al-Zr system (the liquid phase, the fcc solid solution, and various orthorhombic stoichiometric compounds) are calculated using the modified embedded atom model (MEAM) in the second-nearest-neighbor formalism (2NN). The Al-Zr MEAM-2NN potential is parameterized in this work using ab initio and experimental data found in the literature for the AlZr${}_{3}$-L1${}_{2}$ structure, while its predictive ability is confirmed for several other solid structures and for the liquid phase. The thermodynamic integration (TI) method is implemented in a general MC algorithm in order to evaluate the absolute Gibbs energy of the liquid and the fcc solutions. The entropy of mixing calculated from the TI method, combined to the enthalpy of mixing and the heat capacity data generated from MD/MC simulations performed in the isobaric-isothermal/canonical (NPT/NVT) ensembles are used to parameterize the Gibbs energy function of all the condensed phases in the Al-rich side of the Al-Zr system in a CALculation of PHAse Diagrams (CALPHAD) approach. The modified quasichemical model in the pair approximation (MQMPA) and the cluster variation method (CVM) in the tetrahedron approximation are used to define the Gibbs energy of the liquid and the fcc solid solution respectively for their entire range of composition. Thermodynamic and structural data generated from our MD/MC simulations are used as input data to parameterize these thermodynamic models. A detailed analysis of the validity and transferability of the Al-Zr MEAM-2NN potential is presented throughout our work by comparing the predicted properties obtained from this formalism with available ab initio and experimental data for both liquid and solid phases.