The trench cutting re-mixing deep wall (TRD) is a new type of underground waterproof curtain. Mixing uniformity is the key index affecting the efficiency and quality of this method. However, because of many influencing factors, existing theories cannot be used to express the relationship between various factors and mixing uniformity. By analyzing the cutting and mixing process of the TRD method, the main factors affecting the uniformity of the mixing were obtained. A model test device was designed and manufactured, based on Buckingham’s pi theorem. The validity of the model test device was verified through a comparative analysis of model and field test results. The model test device was demonstrated to be able to simulate the mixing process of the TRD method. The results provide guidance for promotion and better application of the TRD method.