This research proposes a framework for categorizing the radial tire mode shapes using machine learning (ML) based classification and feature recognition algorithms, advancing the development of a digital twin for tire performance analysis. Tire mode shape categorization is required to identify modal features in a specific frequency range to maximize driving performance and secure safety. However, the mode categorization work requires a lot of manual effort to interpret modes. Therefore, this study suggests an ML-based classification tool to replace the conventional categorization process with two primary objectives: (1) create a database by categorizing the tire mode shapes based on the identified features and (2) develop an ML-based surrogate model to classify the tire mode shapes without manual effort. The feature map of the tire mode shape is built with the Zernike annular moment descriptor (ZAMD). The mode shapes are categorized using the correlation value derived by the modal assurance criteria (MAC) with all ZAMD values for each tire mode shape and subsequently creating the appropriate labels. The decision tree, random forests, and XGBoost, the representative supervised-learning algorithms for classification, are implemented for surrogate model development. The best-performed classifier can categorize the mode shapes without any manual effort with a high accuracy of 99.5%.