The hemodynamic and convective heat transfer effects of a patient-specific endovascular therapeutic agent based on shape memory polymer foam (SMPf) are evaluated using computational fluid dynamics studies for six patient-specific aneurysm geometries. The SMPf device is modeled as a continuous porous medium with full expansion for the flow studies and with various degrees of expansion for the heat transfer studies. The flow simulation parameters were qualitatively validated based on the existing literature. Further, a mesh independence study was conducted to verify an optimal cell size and reduce the computational costs. For convective heat transfer, a worst-case scenario is evaluated where the minimum volumetric flow rate is applied alongside the zero-flux boundary conditions. In the flow simulations, we found a reduction of the average intra-aneurysmal flow of > 85% and a reduction of the maximum intra-aneurysmal flow of > 45% for all presented geometries. These findings were compared with the literature on numerical simulations of hemodynamic and heat transfer of SMPf devices. The results obtained from this study can serve as a guide for optimizing the design and development of patient-specific SMPf devices aimed at personalized endovascular embolization of intracranial aneurysms.