One of the most appealing approaches for regulating gene expression, named the "microRNA therapeutic" method, is based on the regulation of the activity of microRNAs (miRNAs), the intracellular levels of which are dysregulated in many diseases, including cancer. This can be achieved by miRNA inhibition with antimiRNA molecules in the case of overexpressed microRNAs, or by using miRNA-mimics to restore downregulated microRNAs that are associated with the target disease. The development of new efficient, low-toxic, and targeted vectors of such molecules represents a key topic in the field of the pharmacological modulation of microRNAs. We compared the delivery efficiency of a small library of cationic calix[4]arene vectors complexed with fluorescent antimiRNA molecules (Peptide Nucleic Acids, PNAs), pre-miRNA (microRNA precursors), and mature microRNAs, in glioma- and colon-cancer cellular models. The transfection was assayed by cytofluorimetry, cell imaging assays, and RT-qPCR. The calix[4]arene-based vectors were shown to be powerful tools to facilitate the uptake of both neutral (PNAs) and negatively charged (pre-miRNAs and mature microRNAs) molecules showing low toxicity in transfected cells and ability to compete with commercially available vectors in terms of delivery efficiency. These results could be of great interest to validate microRNA therapeutics approaches for future application in personalized treatment and precision medicine.