Idiopathic orbital inflammation, formerly known as NSOI (nonspecific orbital inflammation), is characterized as a spectrum disorder distinguished by the polymorphic infiltration of lymphoid tissue, presenting a complex and poorly understood etiology. Recent advancements have shed light on the HLF (Human lactoferrin), proposing its critical involvement in the regulation of hematopoiesis and the maintenance of innate mucosal immunity. This revelation has generated significant interest in exploring HLF's utility as a biomarker for NSOI, despite the existing gaps in our understanding of its biosynthetic pathways and operational mechanisms. Intersecting multi-omic datasets—specifically, common differentially expressed genes between GSE58331 and GSE105149 from the Gene Expression Omnibus and immune-related gene compendiums from the ImmPort database—we employed sophisticated analytical methodologies, including Lasso regression and support vector machine-recursive feature elimination, to identify HLF. Gene set enrichment analysis and gene set variation analysis disclosed significant immune pathway enrichment within gene sets linked to HLF. The intricate relationship between HLF expression and immunological processes was further dissected through the utilization of CIBERSORT and ESTIMATE algorithms, which assess characteristics of the immune microenvironment, highlighting a noteworthy association between increased HLF expression and enhanced immune cell infiltration. The expression levels of HLF were corroborated using data from the GSE58331 dataset, reinforcing the validity of our findings. Analysis of 218 HLF-related differentially expressed genes revealed statistically significant discrepancies. Fifteen hub genes were distilled using LASSO and SVM-RFE algorithms. Biological functions connected with HLF, such as leukocyte migration, ossification, and the negative regulation of immune processes, were illuminated. Immune cell analysis depicted a positive correlation between HLF and various cells, including resting mast cells, activated NK cells, plasma cells, and CD8 T cells. Conversely, a negative association was observed with gamma delta T cells, naive B cells, M0 and M1 macrophages, and activated mast cells. Diagnostic assessments of HLF in distinguishing NSOI showed promising accuracy. Our investigation delineates HLF as intricately associated with NSOI, casting light on novel biomarkers for diagnosis and progression monitoring of this perplexing condition.