Abstract A high-resolution simulation of the 8 May 2003 Oklahoma tornadic supercell is analyzed to determine the origin of internal outflow surges within the low-level cold pool. The analyzed simulation has 50-m horizontal grid spacing and is quadruply nested within larger, lower-resolution domains that were initialized via three-dimensional variational data assimilation (3DVAR) of radar and other observations. The high-resolution simulation produces two tornadoes that track in close proximity to the observed tornado on 8 May 2003. The authors’ previous study determined that an internal outflow surge instigated tornadogenesis for the first tornado in this simulation but the cause of this internal outflow surge was unclear. In this study, the vertical momentum equation is analyzed along backward trajectories that are initialized within the tornado-triggering internal outflow surge. The analysis reveals that the internal outflow surge is forced by the dynamic part of the vertical pressure gradient. Further examination reveals that the dynamic forcing is the result of a high pressure perturbation in an area of stagnating flow on the west and northwest sides of the low-level (below ~3 km AGL) mesocyclone. This region of high perturbation pressure is unsteady and forces several other warm internal outflow surges on the west side of the tornado. Cold internal outflow surges also occur later in the simulation and are shown to be buoyantly forced by evaporation and water loading in heavy precipitation.