The objective of this study was to evaluate the effects of partially replacing soybean meal (SBM) with algal sources on in vitro ruminal fermentation. Using 6 fermenters in a 3 × 3 replicated Latin square with 3 periods of 10 d each, we tested 3 treatments: a control diet (CRT) with SBM at 17.8% of the diet dry matter (DM); and 50% SBM biomass replacement with either Chlorella pyrenoidosa (CHL); or Spirulina platensis (SPI). The basal diet was formulated to meet the requirements of a 680-kg Holstein dairy cow producing 45 kg/d of milk with 3.5% fat and 3% protein. All diets had a similar nutritional composition (16.0% CP; 34.9% NDF; 31.0% starch, DM basis) and fermenters were provided with 106 g DM/d split into 2 portions. After 7 d of adaptation, samples were collected for 3 d of each period for analyses of ruminal fermentation at 0, 1, 2, 4, 6, and 8 h after morning feeding for evaluation of the ruminal fermentation kinetics. For the evaluation of the daily production of total metabolites and for the evaluation of nutrient degradability, samples from the effluent containers were collected daily. Statistical analysis was performed with the MIXED procedure of SAS with treatment, time, and their interactions considered as fixed effects; day, square, and fermenter were considered as random effects. Orthogonal contrasts (CRT vs. algae; and CHL vs. SPI) were used to depict the treatment effect, and significance was declared when P ≤ 0.05. Fermenters that received algae-based diets had a greater propionate molar concentration and molar proportion when compared with the fermenters fed CRT diets. In addition, those algae-fed fermenters had lower branched short-chain fatty acids (BSCFA) and isoacids (IA), which are biomarkers of ruminal protein degradation, along with lower ammonia (NH3-N) concentration and greater nonammonia nitrogen (NAN). When contrasting with fermenters fed SPI-diets, fermenters fed based CHL-diets had a lower molar concentration of BSCFA and IA, along with lower NH3-N concentration and flow, and greater NAN, bacterial nitrogen flow, and efficiency of nitrogen utilization. Those results indicate that CHL protein may be more resistant to ruminal degradation, which would increase efficiency of nitrogen utilization. In summary, partially replacing SBM with algae biomass, especially with CHL, is a promising strategy to improve the efficiency of nitrogen utilization, due to the fact that fermenters fed CHL-based diets resulted in a reduction in BSCFA and IA, which are markers of protein degradation, and it would improve the efficiency of nitrogen utilization. However, further validation using in vivo models are required.