The reasons why the range size of closely related species often varies significantly have intrigued scientists for many years. Among other hypotheses, species with high trait variation were suggested to occupy more diverse environments, have more continuity in their distributions, and consequently have larger range sizes. Here, using 34 tree species of lowlands tropical rainforest in southern Costa Rica, we explored whether inherent trait variability expressed at the local scale in functional traits is related to the species’ total geographical range size. We formed 17 congeneric pairs of one narrow endemic and one widespread species, sampled 335 individuals and measured eight functional traits: leaf area, leaf thickness, leaf dry matter content, specific leaf area, leaf nitrogen content, leaf phosphorus content, leaf nitrogen to phosphorus ratio, and wood specific gravity. We tested whether there are significant differences in the locally expressed variation of individual traits or in multidimensional trait variance between the species in congeneric pairs and whether species’ range size could hence be predicted from local trait variability. However, we could not find such differences between widely distributed and narrow range species. We discuss the possible reasons for these findings including the fact that higher trait variability of widespread species may result from successive local adaptations during range expansion and may hence often be an effect rather than the cause of larger ranges.