The present paper aims at describing the use of a Synthetic-Eddy-Method (SEM), initially proposed by Jarrin et al. [12], in the 3D Lagrangian Vortex method framework. The SEM method is used here in order to generate a far-field incoming flow with a prescribed ambient turbulence intensity. However, for the account of the diffusive term in the Navier-Stokes equations, a classical Particle Strength Exchange model with a LES eddy viscosity is used.Firstly, the general characteristics of the Synthetic-Eddy-Method will be presented together with its integration in the framework of the developed 3D unsteady Lagrangian Vortex software [27]. The capability of the ambient turbulence model to reproduce a perturbed flow that verifies any turbulence intensity I∞ and any anisotropic ratio (σu:σv:σw) will be discussed and validated. Then, the capability of the presented ambient turbulence model to compute turbine wakes will also be presented together with first results. Finally, comparisons will be made between the obtained numerical results against experimental data [22, 23] for two levels of ambient turbulence, namely I∞ = 3% and I∞ = 15%. Although the present study was initially performed in the framework of tidal energy, its application to wind energy is straightforward.