Smelting sites often exhibit significant heavy metal(loid)s (HMs) contamination in the soil and groundwater, which are inevitably subjected to environmental disturbances. However, there is limited information available regarding the migration behaviors of HMs in a disturbed scenario. Thus, this work explored the migration of HMs-bearing colloids in response to freeze-thaw treatments by laboratory simulation and pore-scale study. Ultrafiltration results of soil effluents revealed that 61.5 %, 47.6 %, 68.0 %, and 59.2 % of Zn, Cd, Pb, and As were present in colloidal phase, and co-transported during treatments. Nanoparticle tracking analysis (NTA) further confirmed that freeze-thaw cycles were conducive to the generation of colloidal particles and showed the heteroagglomeration among different particles. Pore-network model (PNM) was used to quantify the soil macropore characteristics (macropore diameter, macropore number, coordination number, and Euler value) after treatments. It is evident that freeze-thaw cycles induced the formation of larger macropores while simultaneously enhancing macropore connectivity, thereby establishing an optimal pathway for colloid migration. These findings underscored the importance of environmental disturbances as a trigger for the release and migration of HMs in the smelting site, offering valuable insights for controlling HMs pollution. Environmental implicationThe contaminated site has been subjected to prolonged environmental disturbances, causing the exacerbation of pollutants leaching and frequent occurrences of unstable pollution situations. This work explored the migration of HMs-bearing colloids in response to freeze-thaw treatments by laboratory simulation and pore-scale study. The distinct effects of freeze-thaw treatment on colloidal particle number concentration and macropore characteristics may explain the generation and migration of colloid-associated HMs driven by environmental disturbances. This work revealed the underlying mechanisms driving the redistribution of HMs under freeze-thaw cycles, offering valuable insights for risk assessment of soil and groundwater associated with HMs migration.