Atanassov’s intuitionistic fuzzy sets (AIFSs), characterized by a membership function, a non-membership function, and a hesitancy function, is a generalization of a fuzzy set. There are various intuitionistic fuzzy hybrid weighted aggregation operators to deal with multi-attribute decision making problems which consider the importance degrees of the arguments and their ordered positions simultaneously. However, these existing hybrid weighed aggregation operators are not monotone with respect to the total order on intuitionistic fuzzy values (AIFVs), which is undesirable. Based on the Łukasiewicz triangular norm, we propose an intuitionistic fuzzy hybrid weighted arithmetic mean, which is monotone with respect to the total order on AIFVs, and therefore is a true generalization of such operations. We give an example that a company intends to select a project manager to illustrate the validity and applicability of the proposed aggregation operator. Moreover, we extend this kind of hybrid weighted arithmetic mean to the interval-valued intuitionistic fuzzy environments.