We theoretically study the propagation of an interacting Bose-Einstein condensate in a two-dimensional disorder potential, following the principle of an atom laser. The constructive interference between time-reversed scattering paths gives rise to coherent backscattering, which may be observed under the form of a sharp cone in the disorder-averaged angular backscattered current. As is found by the numerical integration of the Gross-Pitaevskii equation, this coherent backscattering cone is inversed when a non-vanishing interaction strength is present, indicating a crossover from constructive to destructive interferences. Numerical simulations based on the Truncated Wigner method allow one to go beyond the mean-field approach and show that dephasing renders this signature of antilocalisation hidden behind a structureless and dominant incoherent contribution as the interaction strength is increased and the injected density decreased, in a regime of parameters far away from the mean-field limit. However, despite a partial dephasing, we observe that this weak antilocalisation scenario prevails for finite interaction strengths, opening the way for an experimental observation with $^{87}$Rb atoms.