Developing biomaterials with high osteogenic properties is crucial for achieving rapid bone repair and regeneration. This study focuses on the application of nanocrystal hydroxyapatite (nHAp) as a drug carrier to load Fu Yuan Huo Xue Decoction (FYHXD), a traditional Chinese medicine derived from Angelica sinensis, aiming to achieve improved efficacy in treating bone diseases such as osteoporosis. Through a facile physical adsorption approach, the FTIR result emerges new characteristic absorption peaks in the range of 1200–950 cm−1, proving the successful absorption of FYHXD onto the nHAp with a loading efficiency of 39.76 %. The modified nHAp exhibits a similar shape to the bone-derived hydroxyapatite nanocrystals, and their diameter increases slightly after modification. The drug release assay implies the rapid release of FYHXD in the first 10 h, followed by a continuously slow release within 70 h. The developed nHAp effectively enhances the adhesion, spreading, and proliferation of MC3T3-E1 cells in vitro, and significantly promotes their osteogenic differentiation, as indicated by increased alkaline phosphatase activity. Overall, the biocomposites hold great promise as active ingredients for integration into bone-associated biomaterials, offering the potential to stimulate spontaneous osteogenesis without requiring exogenous osteogenic factors.