Wound-healing delay is one of the major problems of type 2 diabetes, representing also a clinical emergency in non-healing chronic wounds. Natural antioxidants show interesting wound-healing properties, including those extracted from waste derived from olive oil production. Olive mill wastewater is one of the main by-products of the olive oil-making process, and it is rich in high-value secondary metabolites, mainly hydroxytyrosol. We proposed an eco-friendly extraction method, employing both ultrasound-assisted and Soxhlet techniques and ethanol as a solvent, to recover valuable molecules from Roggianella cv (Olea europea L.) olive mill wastewater, which was further entrapped in a pectin polymer via an enzymatic reaction using porcine pancreatic lipase. Pectin, in combination with other substances, promoted and accelerated wound healing and demonstrated good potential to produce a biomedical conjugate for wound treatment. The antioxidant activity of the extracts and conjugate were evaluated against lipophilic (IC50 equal to 0.152 mg mL-1) and hydrophilic (IC50 equal to 0.0371 mg mL-1) radical species as well as the in vitro cytotoxicity via NRU, h-CLAT, and a wound-healing scratch assay and assessment. The pectin conjugate did not exert hemolytic effects on the peripheral blood, demonstrating interesting wound-healing properties due to its ability to stimulate cell proliferation in a dose-dependent manner.