We present an innovative method for achieving highly durable and finely controllable internal microstructures within cladded 718 layers utilizing a hybrid cladding approach. This process alternates between two methods: laser directed energy deposition in which four layers of Inconel 718 built up using a laser power of 350 W and a scanning speed of 800 mm/min, and ultrasonic nanocrystal surface modification (UNSM), applied to every fourth deposited surface at elevated temperatures of 300 and 600 °C, with a frequency of 20 kHz and an interval of 0.05 mm, respectively. Electron backscatter diffraction (EBSD) and transmission electron microscopy (TEM) are used to analyze the effect of grain refinement and concentrated dislocation distribution induced by the hybrid cladding. Through the employment of high temperature UNSM treatment between the cladded Inconel 718 layers, profound grain refinement and dislocation enhancement occur, significantly bolstering the wear resistance of the intermediate layer under high temperature conditions. We conducted thorough analyses, employing finite element analysis and experiments, to investigate the diverse temperature conditions of UNSM treatment and their impact on increasing the affected depth of UNSM treatment. Furthermore, we closely examined the changes in microstructure and mechanical properties within the remelted and UNSM-treated zone of the internal layers. Our study confirms that the high temperature hybrid cladding process, operating below 600 °C, resulted in a 27 % reduction in overall material wear-loss compared to conventional cladding methods. Notably, even in high temperature wear tests ranging from 200 to 800 °C, the proposed method significantly mitigated wear amounts in each case, indicating its potential to enhance the mechanical integrity of various components operating under elevated temperature conditions.