The aim of this study was to investigate the in vivo and in vitro effects of dietary ω-6 and ω-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) and their derivatives on the expression of TP53 and their relationship with cellular proliferation and death in a murine mammary adenocarcinoma model. BALB/c mice were divided in three diet groups: chia oil (ChO) rich in ω-3, corn oil (CO) rich in ω-6/ω-3 and safflower oil (SO) rich in ω-6 and subcutaneously inoculated with LMM3 mammary tumor cell line. Results demonstrated that diets with higher concentration of omega-6 PUFAs induced an increment of linoleic and arachidonic acid on tumor cell membranes increasing ROS liberation, 12(S)-HHT generation, TP53, Ki67 expression and cell proliferation. However, diets enriched with high content in omega-3 PUFAs induced higher tumor cell apoptosis and tumor infiltration of CD3+ lymphocytes, lowest cell viability and proliferation. Dietary omega-3 PUFAs nutritional intervention can be used as a potential preventative strategy to inhibit the molecular signaling pathways involved in the mammary tumor growth process as the TP53.