This book opens nicely with a pedagogical tale--a story of when author Houston Wood was listening to a lecture by Esther Mookini, who introduced a Hawaiian text that has yet to receive the attention it well deserves: The Wind Gourd of La'maomao by Moses K Nakuina. Wood offers memories from his first introduction to perspectives of life in Hawai'i as he was informed of Hawaiian (re)sources that outline different methods and epistemologies relating to the natural world. As just one example, Wood was stunned to find that Nakuina's book lists the names of forty-five winds on the island of O'ahu alone. The diversity of identification and naming practices--and their attendant forms of knowledge sources--provoked Wood, moving him to reconsider his own experiences of the winds he felt as he stepped out of that lecture; he reflected on the winds of change among Hawai'i's people, particularly those moving through Hawaiian communities. Wood was profoundly challenged: "I began to wonder if I could find a way to resist my own colonization and to embrace some methods for subverting the colonizing work I was being educated to do" (3).
Read full abstract