We extend the recently proposed semi-Lagrangian algorithm for the extremely anisotropic heat transport equation [Chacón et al., J. Comput. Phys., 272 (2014)] to deal with arbitrary magnetic field topologies. The original scheme (which showed remarkable numerical properties) was valid for the so-called tokamak-ordering regime, in which the magnetic field magnitude was not allowed to vary much along field lines. The proposed extension maintains the attractive features of the original scheme (including the analytical Green's function, which is critical for tractability) with minor modifications, while allowing for completely general magnetic fields. The accuracy and generality of the approach are demonstrated by numerical experiment with an analytical manufactured solution.