Recognising the urgency of addressing climate change and the imperative to mitigate its effects, the European Union (EU) has embarked on a transformative journey to reshape its energy landscape, with a pronounced emphasis on harnessing renewable energy sources (RESs) and augmenting their contribution to electricity generation. To propel Europe towards sustainable development through its energy transition, EU member states are encouraged to foster collaborative efforts on a European scale, inviting neighbouring countries to participate in joint ventures aimed at leveraging RESs for electricity generation. Consequently, it becomes imperative to evaluate the potential depth of cooperation among these nations, assessing how such partnerships can align with Europe’s overarching objectives while fostering mutually beneficial conditions. This paper seeks to undertake a thorough analysis and evaluation of the potential impacts of such cooperation, both in advancing RES objectives and in promoting broader cooperation goals concerning the countries involved. The appropriate methodological framework has been developed, utilising and implementing the fuzzy PROMETHEE multicriteria decision analysis method, to address the problem’s multidimensional character, intending to implement an appropriate action plan and promote production from RESs. The methodology has been applied to assess alternative strategies in two case study countries, Morocco and Egypt, while important outcomes have emerged towards the successful implementation of cooperation mechanisms promoting RES.