The application of the digital image correlation (DIC) contactless method has extended the possibilities of reliable assessment of structure strain fields and deformations throughout the last years. However, certain weak points in the analyses using the DIC method still exist. The fluctuations of the results caused by different factors as well as certain deficiencies in the evaluation of DIC accuracy in applications for hybrid steel/composite structures with adhesive joints are one of them. In the proposed paper, the assessment of DIC accuracy based on the range of strain fluctuation is proposed. This relies on the use of a polynomial approximation imposed on the results obtained from the DIC method. Such a proposal has been used for a certain correction of the DIC solution and has been verified by the introduction of different error measures. The evaluation of DIC possibilities and accuracy are presented on the examples of the static tensile tests of adhesively bonded steel/composite joints with three different adhesives applied. The obtained results clearly show that in a non-disturbed area, very good agreement between approximated DIC and FEM results is achieved. The relative average errors in an area, determined by comparison of DIC and FEM strains, are below 15%. It is also observed that the use of approximated strains by polynomial function leads to a more accurate solution with respect to FEM results. It is concluded that DIC can be successfully applied for the analyses of hybrid steel/adhesive/composite samples, such as determination of strain fields, non-contact visual detection of faults of manufacturing and their development and influence on the whole structure behavior during the strength tests, including the elastic response of materials.