We propose and assess a new decomposition-based interpolation method on fourth-order fiber-orientation tensors. This method can be used to change the resolution of discretized fields of fiber-orientation tensors, e.g., obtained from flow simulations or computer tomography, which are common in the context of short- and long-fiber–reinforced composites. The proposed interpolation method separates information on structure and orientation using a parametrization which is based on tensor components and a unique eigensystem. To identify this unique eigensystem of a given fourth-order fiber-orientation tensor in the absence of material symmetry, we propose a sign convention on tensor coefficients. We explicitly discuss challenges associated with material symmetries, e.g., non-distinct eigenvalues of the second-order fiber-orientation tensor and propose algorithms to obtain a unique set of parameters combined with a minimal number of eigensystems of a given fourth-order fiber-orientation tensor. As a side product, we specify for the first time, parametrizations and admissible parameter ranges of cubic, tetragonal, and trigonal fiber-orientation tensors. Visualizations in terms of truncated Fourier series, quartic plots, and tensor glyphs are compared.