Wild animals may encounter multiple challenges especially food shortage and altered diet composition in their suboptimal ranges. Yet, how the gut microbiome responds to dietary changes remains poorly understood. Prior studies on wild animal microbiomes have typically leaned upon relatively coarse dietary records and individually unresolved fecal samples. Here, we conducted a longitudinal study integrating 514 time-series individually recognized fecal samples with parallel fine-grained dietary data from two Skywalker hoolock gibbon (Hoolock tianxing) groups populating high-altitude mountainous forests in western Yunnan Province, China. 16S rRNA gene amplicon sequencing showed a remarkable seasonal fluctuation in the gibbons’ gut microbial community structure both across individuals and between the social groups, especially driven by the relative abundances of Lanchnospiraceae and Oscillospiraceae associated with fluctuating consumption of leaf. Metagenomic functional profiling revealed that diverse metabolisms associated with cellulose degradation and short-chain fatty acids (SCFAs) production were enriched in the high-leaf periods possibly to compensate for energy intake. Genome-resolved metagenomics further enabled the resolving metabolic capacities associated with carbohydrate breakdown among community members which exhibited a high degree of functional redundancy. Our results highlight a taxonomically and functionally sensitive gut microbiome actively responding to the seasonally shifting diet, facilitating the survival and reproduction of the endangered gibbon species in their suboptimal habitats.