A check in growth which lasted approximately two weeks was obtained in pigs soon after they had been weaned at two weeks of age. This growth check did not appear in pigs reared naturally on the sow. The relative weights of organs in naturally reared, and early-weaned pigs which did or did not scour were similar, except for the thymus, which had a lower relative weight in the healthy early-weaned pigs. The relative weight of the heart decreased during the first to the fifth week of life in all groups. Un retard de la croissance, persistant deux semaines à peu prés, a été observé chez les porcelets sevrés à deux semaines par rapport aux porcelets non sevrés. Les poids relatifs des organes chez les porcelets sevrés précocement, qu’ils aient été atteints de diarrhée ou non, étaient semblables sauf en ce qui concerne le thymus, dont le poids relatif était moindre chez les porcelets sevrés précocement qui demeuraient sains. Le poids relatif du coeur a diminué durant les cinq premières semaines de la vie chez les porcelets de tous les groupes. Eine Wachstumshemmung von ungefähr zwei Wochen trat in Ferkeln bald nach der Entwöhnung im Alter von zwei Wochen ein. Diese Hemmung konnte bei natürlich saugenden Ferkeln nicht festgestellt werden. Die relativen Organgewichte natürlich aufgezüchterer und früh entwöhnter Ferkel mit oder ohne Magendarmerkr nkung waren gleich, mit Ausnahme der Thymusdrüse, die bei gesunden, früh entwöhnten Ferkeln ein kleineres Relativgewicht hatte. Das relative Herzgewicht nahm in allen Gruppen während der ersten fünf Lebenswochen ab. Un retardo del crecimiento, permanecendo cerca de dos semanas, ha sido observado en los lechones destetados a la edad de dos semanas pero no en aquéllos criados naturalmente por la cerda. Los pesos relativos de los organos en los lechones non destetados y en aquéllos destetados precozmente que fueron o no fueron afectados de diarrea eran similares, excepto éso de la glandula timo, el cuyo peso relativo era menor en los lechones sanos destetados precozmente. El peso relativo del carozón ha disminuido durante las cinco primeras semanas de la vida en todos los grupos.