Embothrium coccineum produces cluster roots (CR) to acquire sparingly soluble phosphorus (P) from the soil through the exudation of organic compounds. However, the physiological mechanisms involved in carbon drainage through its roots, as well as the gene expression involved in the biosynthesis of carboxylates and P uptake, have not been explored. In this work, we evaluated the relationship between carboxylate exudation rate and phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC) activity in roots of E. coccineum seedlings grown in a nutrient-poor volcanic substrate. Second, we evaluated CR formation and the expression of genes involved in the production of carboxylates (PEPC) and P uptake (PHT1) in E. coccineum seedlings grown under three different P supplies in hydroponic conditions. Our results showed that the carboxylate exudation rate was higher in CR than in non-CR, which was consistent with the higher PEPC activity in CR. We found higher CR formation in seedlings grown at 5 μM of P supply, concomitant with a higher expression of EcPEPC and EcPHT1 in CR than in non-CR. Overall, mature CR of E. coccineum seedlings growing on volcanic substrates poor in nutrients modify their metabolism compared to non-CR, enhancing carboxylate biosynthesis and subsequent carboxylate exudation. Additionally, transcriptional responses of EcPEPC and EcPHT1 were induced simultaneously when E. coccineum seedlings were grown in P-limited conditions that favored CR formation. Our results showed, for the first time, changes at the molecular level in CR of a species of the Proteaceae family, demonstrating that these root structures are highly specialized in P mobilization and uptake.