West Nile disease is a vector-borne disease caused by West Nile virus (WNV), involving mosquitoes as vectors and birds as maintenance hosts. Humans and other mammals can be infected via mosquito bites, developing symptoms ranging from mild fever to severe neurological infection. Due to the worldwide spread of WNV, human infection risk is high in several countries. Nevertheless, there are still several knowledge gaps regarding WNV dynamics. Several aspects of transmission taking place between birds and mosquitoes, such as the length of the infectious period in birds or mosquito biting rates, are still not fully understood, and precise quantitative estimates are still lacking for the European species involved. This lack of knowledge affects the precision of parameter values when modelling the infection, consequently resulting in a potential impairment of the reliability of model simulations and predictions and in a lack of the overall understanding of WNV spread. Further investigations are thus needed to better understand these aspects, but field studies, especially those involving several wild species, such as in the case of WNV, can be challenging. Thus, it becomes crucial to identify which transmission processes most influence the dynamics of WNV. In the present work, we propose a sensitivity analysis to investigate which of the selected epidemiological parameters of WNV have the largest impact on the spread of the infection. Based on a mathematical model simulating WNV spread into the Lombardy region (northern Italy), the basic reproduction number of the infection was estimated and used to quantify infection spread into mosquitoes and birds. Then, we quantified how variations in four epidemiological parameters representing the duration of the infectious period in birds, the mosquito biting rate on birds, and the competence and susceptibility to infection of different bird species might affect WNV transmission. Our study highlights that knowledge gaps in WNV epidemiology affect the precision in several parameters. Although all investigated parameters affected the spread of WNV and the modelling precision, the duration of the infectious period in birds and mosquito biting rate are the most impactful, pointing out the need of focusing future studies on a better estimate of these parameters at first. In addition, our study suggests that a WNV outbreak is very likely to occur in all areas with suitable temperatures, highlighting the wide area where WNV represents a serious risk for public health.