The role of Leishmania braziliensis in the development of different clinical forms of American Tegumentary Leishmaniasis (ATL) is unclear, but it has been suggested that molecules secreted/released by parasites could modulate the clinical outcome. Here, we analyzed the infection rate and cytokine profile of macrophages pretreated with the secretome of two L. braziliensis strains associated with polar clinical forms of ATL: one associated with localized self-healing cutaneous leishmaniasis (LCL) and other associated with the disseminated form (DL). Besides, we use an iTRAQ-based quantitative proteomics approach to compare the abundance of proteins secreted by those strains. In vitro infection demonstrated that pretreatment with secretome resulted in higher number of infected macrophages, as well as higher number of amastigotes per cell. Additionally, macrophages pretreated with LCL secretome exhibited a proinflammatory profile, whereas those pretreated with the DL one did not. These findings suggest that secretomes made macrophages more susceptible to infection and that molecules secreted by each strain modulate, differentially, the macrophages' cytokine profile. Indeed, proteomics analysis showed that the DL secretome is rich in molecules involved in macrophage deactivation, while is poor in proteins that activate proinflammatory pathways. Together, our results reveal new molecules that may contribute to the infection, persistence and dissemination of the parasite. SignificanceLeishmania braziliensis is associated to localized self-healing cutaneous lesions (LCL), disseminated leishmaniasis (DL), and mucocutaneous lesions (MCL). To understand the role of the parasite in those distinct clinical manifestations we evaluated infection rates and cytokine profiles of macrophages pre-treated with secretomes of two L. braziliensis strains associated with DL and LCL, and quantitatively compared these secretomes. The infection index of macrophages pretreated with the DL secretome was significantly higher than that exhibited by non-treated cells. Interestingly, whereas the LCL secretome stimulated a proinflammatory setting, favoring an effector cell response that would explain the proper resolution of the disease caused by this strain, the DL strain was not able to elicit such response or has mechanisms to prevent this activation. Indeed, DL secretome is rich in peptidases that may deactivate cell pathways crucial for parasite elimination, while is poor in proteins that could activate proinflammatory pathways, favoring parasite infection and persistence.