While many employ a hyperbolic stress–strain relationship for soils, it is known that such a relationship is accurate over the small-strain range as encountered in earthquake and soil dynamics problems. For large strains, a relationship with different input parameters is needed, as is required for finite-element analyses of large-deformation behaviour. These separate characterisations do not carry over into the other application. Here, a proposed power relationship is presented that was developed to characterise the triaxial test stress–strain behaviour of cohesionless material from lubricated or ‘frictionless’ cap and base tests (144 tests) covering a range in the natural variation in particle size, particle shape and surface roughness, over low to high confining pressure. This relationship covers the strain range from 10−6 to soil failure. To date, it has been successfully used in laterally loaded pile response characterisation (the strain wedge model) and shallow-foundation load–settlement–bearing capacity response. Most recently, it has been extended to assess the behaviour of rock-like material (caliche). The relationship and its comparison with the hyperbolic relationship for large strain and the shear modulus reduction curve for seismic behaviour are presented.