Advanced light management techniques can enhance the sunlight absorption of perovskite solar cells (PSCs). When located at the front, they may act as a UV barrier, which is paramount for protecting the perovskite layer against UV-enabled degradation. Although it was recently shown that photonic structures such as Escher-like patterns could approach the theoretical Lambertian-limit of light trapping, it remains challenging to also implement UV protection properties for these diffractive structures while maintaining broadband absorption gains. Here, we propose a checkerboard (CB) tile pattern with designated UV photon conversion capability. Through a combined optical and electrical modeling approach, this photonic structure can increase photocurrent and power conversion efficiency in ultrathin PSCs by 25.9% and 28.2%, respectively. We further introduce a luminescent down-shifting encapsulant that converts the UV irradiation into Visible photons matching the solar cell absorption spectrum. To this end, experimentally obtained absorption and emission profiles of state-of-the-art down-shifting materials (i.e., lanthanide-based organic-inorganic hybrids) are used to predict potential gains from harnessing the UV energy. We demonstrate that at least 94% of the impinging UV radiation can be effectively converted into the Visible spectral range. Photonic protection from high-energy photons contributes to the market deployment of perovskite solar cell technology, and may become crucial for Space applications under AM0 illumination. By combining light trapping with luminescent downshifting layers, this work unravels a potential photonic solution to overcome UV degradation in PSCs while circumventing optical losses in ultrathin cells, thus improving both performance and stability.