Deep surrounding rocks contain a network of longitudinally intersecting fissures. Exploration of their fracture process zone (FPZ) size evolution during mixed loading and fracture surface roughness after failure has always been a hot topic, especially for coupled thermo–hydro–mechanical (THM) treatment. This study takes Beishan granite as the research object. The fracture surface roughness and FPZ length were obtained using Grasselli statistical and mixed strain–displacement methods. Finally, an electron microscope was employed to observe the fracture surface after failure at different temperatures and loading angles. Results reveal a notable temperature and load dependence of the fracture surface roughness and FPZ length evolution. In the low-temperature stage (25°C–300°C), the mineral primarily exhibited transgranular fractures and the average fracture surface roughness showed a slightly decrease with increasing temperature. In the high-temperature stage (500℃–650℃), the degree of internal damage to the prepared specimens substantially increased, with intergranular fractures being the dominant fracture mode, and rapid roughness growth occurred. Under the same temperature condition, the roughness value was in the order of mode I > mixed mode > mode II. The FPZ length increased, stabilized, and decreased as the load increased. In the low-temperature stage, the FPZ length reached its maximum value at the maximum load, whereas in the high-temperature stage, the FPZ length was fully developed before the peak load. Under the same loading angle condition, the FPZ lengths corresponding to the three loading modes followed the order of mode I < mixed mode < mode II.