The main objective of the paper is to reveal a few aspects related to combustion quality of a diesel engine fueled in diesel-gas mode with diesel fuel and compressed natural gas. The total amount of heat released per cycle will be higher when the engine is fueled in dual-fuel mode due to higher LHV and because of the gaseous state of CNG. For low and medium loads the total quality of heat released per cycle will increase with 10 % and for higher loads it will reach levels with 25 % higher. The heat release rate of the preformed mixture will double its value for low and medium loads and will reach thresholds up to 3.5 times higher (interval −15; −5°CA); admitting CNG into cylinder will help the preformed mixture to reach stoichiometric values and thus improving the fast combustion phase. Fueling the engine in dual fuel mode with diesel fuel and CNG will have a negative effect on the maximum heat release rate; there will be a 10 % drop in maximum HRR for low loads when the energetic substitution coefficient reaches 36 % and 14 % at high loads when the xc is 26 %. The gaseous state and a higher LHV of CNG will have a good impact on indicated mean effective pressure for all studied regimes when the engine is fueled in DG mode: for low and medium loads 30 % and for high loads 20 % increase will be recorded. Gaseous state of CNG will lead to a higher percentage of preformed mixture and thus the fast combustion phase will extend for longer periods for all studied regimes when the engine is fueled in DG mode (20 % longer for low and medium loads and 30 % for high loads). The diffusive combustion phase will become shorter due to a lower quantity of the main dose when CNG is injected into the intake manifold (10–15 % shorter for low loads and 7 % at high loads).