In the existing literature, studies on position controller design using only position feedback, considering the disturbances for single-rod electro-hydrostatic actuators (EHAs), have not been reported. Herein, we propose a robust nonlinear position control with an extended state observer (ESO) for single-rod EHAs. A new EHA model that consists of position, velocity, and acceleration with an internal state variable is developed. Instead of the separated port pressure dynamics, the acceleration dynamics were defined. The external disturbance, model, and input function uncertainties were lumped into a disturbance. An ESO is developed to estimate the disturbance, as well as the position, velocity, and acceleration. In practice, it is difficult to accurately estimate the disturbance because it includes the external disturbance, system dynamics, and input function uncertainty. The poor estimation performance may degrade the position tracking performance, but a high gain cannot be used to suppress the estimation error because of the measurement noise amplification. To resolve this problem, a robust nonlinear position controller is developed via a backstepping procedure. In the controller, a nonlinear gain is implemented to sufficiently suppress position tracking without the use of a high gain. The stability of the closed-loop system is mathematically proven using the input-to-state stability. The proposed method is simple and suitable for real-time control.