Improving yield potential is a major goal of wheat breeding that depends on identifying key genetic loci. In this study, two residual heterozygous line RHL351- and RHL78-derived populations were employed for genetic linkage map construction and QTL detection. Two genetic populations indicated a robust grain-size QTL between Marker6 and Marker10. It covered a 95.54–99.38 Mb physical interval and was named Qpleio.nwafu.3D, containing the candidate gene Tasg (TraesCS3D02G137200). Intriguingly, RNA-seq analysis and sequencing revealed two different allelic variants in Tasg, named Tasg-D1 (G>A) and Tasg-D2 (C>G), respectively. Although the relationship between Tasg-D1 and grain size had been demonstrated previously, here we provided the first genetic evidence that C/G allelic variation in Tasg-D2 was associated with grain shape and size through a newly developed dCAPS marker. In addition, transcriptome comparison indicated that Tasg-D1/2 might primarily contribute to significant expression differences in brassinolide (BR) metabolism-related genes rather than those related to BR responses in developing grains and spikes. Our study provided new evidence and a breeder-friendly dCAPS marker for improving grain size through the selection of Tasg, as well as a basis to understand Tasg function in the future.