The study is related to the historical and architectural heritage of the city of Tirana, based on the period of Italian influence until 1940. The stock of these buildings represents an interesting case, in terms of research, since they are close to the 100th anniversary after the construction and have great values for the city, as well as architectural heritage. The lifespan of these objects depends on interventions over the years, conservation, updating with digital monitoring technology and the inclusion of BIM and h-BIM tools in the treatment process. It is important to mention that the building does not only need facade maintenance and refinishing, but by getting to know its fragile parts we can have a seismic retrofit strategy ready. Specifically, this research focuses on several digitization processes, 3D models, simulation and intervention proposals. One of the main aspects is the communication between computer models, dealing with the FEM numerical model and the architectural model inside and outside the BIM environment, reducing the gap between them and without major data loss. After analyzing the collapse scenarios, it is intended to increase the accuracy of seismic retrofit interventions, with the sensitivity that belongs to a cultural heritage object. The application of numerical models for legacy objects presents a challenge since the complexity of handling an old building, the parameters of materials, calibrations and approaching the real response of the building in a seismic situation is known. Applications through BIM tools and files with numerous numerical data tend to make a contribution to the field of seismic engineering and heritage restoration in Albania. Variants with proposals on seismic retrofit strategies for protected buildings will be given at the end of this study.