The global shift in lifestyle has prompted health agencies to redirect their focus from poverty-related diseases to the emergence of lifestyle diseases prevalent in privileged regions. As a result, these diseases have been labeled as "neglected diseases," receiving limited research attention, funding, and resources. Neglected Tropical Diseases (NTDs) encompass a diverse group of vector-borne protozoal diseases that are prevalent in tropical areas worldwide. Among these NTDs is leishmaniasis, a disease that affects populations globally and manifests as skin abnormalities, internal organ involvement, and mucous-related abnormalities. Due to the lack of effective and safe medicines and vaccines, it is crucial to explore alternative resources. Phytomedicine, which comprises therapeutic herbal constituents with anti-leishmanial properties, holds promise but is limited by its poor physicochemical properties. The emerging field of nanomedicine has shown remarkable potential in revitalizing the anti-leishmanial efficacy of these phytoconstituents. In this investigation, we aim to highlight and discuss key plant constituents in combination with nanotechnology that have been explored in the fight against leishmaniasis.