Pyrolysis gas injection during the ablation process will affect the hypersonic boundary-layer transition. This paper proposes a three-equation γ-Reθ-fb transition model that considers wall mass injection. First, the boundary conditions of wall mass injection are established and verified. Second, based on analysis of the compressible boundary-layer solutions under wall mass injection, new transition correlations are developed. This allows an injection factor transport equation to be constructed using strictly local variables, and this equation is coupled with the γ-Reθ transition model. Additionally, to model the wall mass injection effects in the fully turbulent zone, the wall boundary conditions for the specific turbulence dissipation rate are amended. The results of numerical simulations show that the transition onset locations and the changes in the heat transfer rate are reasonably consistent with experimental data.