An efficient technique to uncover the relationship between the representations of a group G and the representations of a subgroup H is to Ž . consider gradings by GrH , the class of the left H-cosets of G. This l w x method of study was initiated by Dade in 3 , where he describes the structure of the simple objects in the category R]gr of G-graded R-modules for a G-graded ring R, as a generalization of the classical Clifford theory. A systematic investigation of modules graded by G-sets was started w x w x by Nastasescu et al. in 9 , and then continued in other papers 1, 8, 5 . Ž . Categorical properties of the category G, A, R ]gr of A-graded left R-modules, where R is a G-graded ring and A a left G-set, were studied first, and later a series of finiteness conditions for the objects of this category were considered. One natural question to ask in this framework is the following. If M is Ž . an object of G, A, R ]gr, where A is a finite G-set, and if N is an Ž R-submodule of M, then which finiteness conditions i.e., ascending chain . condition, descending chain condition, existence of Krull dimension on N