Cerebral microdialysis (CMD) catheters allow continuous monitoring of patients' cerebral metabolism in severe traumatic brain injury (TBI). The catheters consist of a terminal semi-permeable membrane that is inserted into the brain's interstitium to allow perfusion fluid to equalize with the surrounding cerebral extracellular environment before being recovered through a central non-porous channel. However, it is unclear how far recovered fluid and suspended metabolites have diffused from within the brain, and therefore what volume or region of brain tissue the analyses of metabolism represent. We assessed diffusion of the small magnetic resonance (MR)-detectible molecule gadobutrol from microdialysis catheters in six subjects (complete data five subjects, incomplete data one subject) who had sustained a severe TBI. Diffusion pattern and distance in cerebral white matter were assessed using T1 (time for MR spin-lattice relaxation) maps at 1 mm isotropic resolution in a 3 Tesla MR scanner. Gadobutrol at 10 mmol/L diffused from cerebral microdialysis catheters in a uniform spheroidal (ellipsoid of revolution) pattern around the catheters' semipermeable membranes, and across gray matter-white matter boundaries. Evidence of gadobutrol diffusion was found up to a mean of 13.4 ± 0.5 mm (mean ± standard deviation [SD]) from catheters, but with a steep concentration drop off so that ≤50% of maximum concentration was achieved at ∼4 mm, and ≤10% of maximum was found beyond ∼7 mm from the catheters. There was little variation between subjects. The relaxivity of gadobutrol in human cerebral white matter was estimated to be 1.61 ± 0.38 L.mmol-1sec-1 (mean ± SD); assuming gadobutrol remained extracellular thereby occupying 20% of total tissue volume (interstitium), and concentration equilibrium with perfusion fluid was achieved immediately adjacent to catheters after 24 h of perfusion. No statistically significant change was found in the concentration of the extracellular metabolites glucose, lactate, pyruvate, nor the lactate/pyruvate ratio during gadobutrol perfusion when compared with period of baseline microdialysis perfusion. Cerebral microdialysis allows continuous monitoring of regional cerebral metabolism-the volume of which is now clearer from this study. It also has the potential to deliver small molecule therapies to focal pathologies of the human brain. This study provides a platform for future development of new catheters optimally designed to treat such conditions.