Aspergillus niger is an important industrial workhorse for the biomanufacturing of organic acids, proteins, etc. Well-controlled genetic regulatory elements, including promoters, are vital for strain engineering, but available strong promoters for A. niger are limited. Herein, to efficiently assess promoters, we developed an accurate and intuitive fluorescent-auxotrophic selection workflow based on mCherry, pyrG, CRISPR/Cas9 system, and flow cytometry. With this workflow, we characterized six endogenous constitutive promoters in A. niger. The endogenous glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase promoter PgpdAg showed a 2.28-fold increase in promoter activity compared with the most frequently used strong promoter PgpdAd from A. nidulans. Six predicted conserved motifs, including the gpdA-box, were verified to be essential for the PgpdAg activity. To demonstrate its application, the promoter PgpdAg was used for enhancing the expression of citrate exporter cexA in a citric acid-producing isolate D353.8. Compared with the cexA controlled by PgpdAd, the transcription level of the cexA gene driven by PgpdAg increased by 2.19-fold, which is consistent with the promoter activity assessment. Moreover, following cexA overexpression, several genes involved in carbohydrate transport and metabolism were synergically upregulated, resulting in up to a 2.48-fold increase in citric acid titer compared with that of the parent strain. This study provides an intuitive workflow to speed up the quantitative evaluation of A. niger promoters and strong constitutive promoters for fungal cell factory construction and strain engineering.